一、活動宗旨:
二水跑水節已有三百多年歷史,是為祈求風調雨順、年年豐收而舉行的儀式。八堡圳是彰化最重要的水利設施,也是台灣早期最大的埤圳工程,對彰化平原的開發有深遠影響。透過跑水活動,希望讓人們感受到先民拓荒開墾的辛勞,進而更加珍惜、感恩眼前的幸福。同時結合路跑活動,宣傳本地觀光特色,促進農特產品銷售,吸引觀光客流量,並結合運動、休閒和農業,推動健康經濟發展。
二、賽事單位:
- 指導單位:彰化縣政府、二水鄉民代表會、勞動部勞動力發展署
- 主辦單位:彰化縣文化局 、二水鄉公所 、中華民國舒康樂活運動協會
- 贊助單位:泰山企業(股)公司、台生實業(股)公司
- 執行單位:彰化縣馬拉松路跑協會、彰化縣城鄉創意發展協會
- 協辦單位:
彰化縣警察局、彰化縣消防局、陳素月立委服務處、台灣馬拉松路跑協會、全國各慢跑委員會、二水鄉各級學校暨家長會、二水鄉各村辦公室處暨社區發展協會、二水鄉體育會、二水鄉農會、二水鄉青工會、二八水棒壘球協會、彰化縣棒壘球協會、救國團田中鎮團委會、救國團二水鄉團委會、運動筆記、二水鄉義消暨婦宣隊、二水鄉民防、源泉民防、二水鄉婦女會、二水鄉婦聯會、二水鄉青溪婦女協會、鄭俊雄議員服務處,許書維議員服務處、慈濟功德會、桃山廟管委會、活力單車隊(陸續增加中) - 活動時間:
【賽 事 日】 2023年11月5日(日) 06:00-11:00
2023年11月5日 (星期日) | |
時間 | 活動項目 |
05:30 - 06:20 | 選手集合.衣物寄放 |
06:00 | 【起跑點】開幕典禮 (比賽路線及規則說明、主席及來賓致詞) |
【會場主舞台】半馬、健跑集結暖身 | |
06:40 | 半馬組 鳴槍起跑 (限4小時) |
07:00 | 健跑組/戀人組 鳴槍起跑 (限時2小時) |
09:00 | 健跑組/戀人組、贊助商頒獎典禮 |
10:00 | 超半馬組頒獎典禮/大會有功團體頒獎 |
11:00 | 大會有功團體頒獎、贊助單位頒獎 |
08 : 30 - 11 : 00 | 餐點供應/寄物服務 |
11:00 | 全部活動結束、珍重再見 |
三、活動會場:彰化縣二水國民小學(光文路119號)
集合起跑點: 員集路三段/文昌路路口
四、競賽路線:
半程馬拉松(21.1Km) 限時4小時 AM 06:40起跑 活動路線 |
會場外二水鄉員集路3段530號前→直行沿文昌路→至濁水溪北岸渠道左轉→至引水公園木紋橋右轉→至濁水溪水防道路(濁水溪堤岸)左轉→至桃花園依指標左轉→沿桃花園區白色主線道行進→至倡和水門轉舊員集路過水森路直走→至平交道右轉後至員集路左轉→紫薇宮牌右轉→過八堡圳紫薇橋後左轉(本路段可選擇涉水跑八堡圳300公尺)→直行大園巷→至員集路右轉→上裕民陸橋至惠民路右轉→至惠民平交道前左轉→至火車站前左轉光文路→二水國小東側門→終點 |
健跑組/戀人組(11.8km) 限時2小時 AM 07:00起跑 活動路線 |
會場外二水鄉員集路3段530號前→直行沿文昌路→至濁水溪北岸渠道左轉→至引水公園左轉→水森路口右轉走水森路自行車道→至舊員集路左轉→至平交道右轉→至員集路左轉→至紫薇宮牌右轉→過八堡圳紫薇橋後左轉(本路段可選擇涉水跑八堡圳300公尺)→直行大園巷→至員集路右轉→上裕民陸橋至惠民路右轉→至惠民平交道前左轉→至火車站前左轉光文路→二水國小東側門→終點 |
※ 贈品僅限於下水處提供,主會場恕無提供運動拖鞋和背袋。
※ 水深約30公分,晶片防水,不會影響晶片的正常運作。
※ 所有組別在涉水跑過八堡圳後,距離會場終點約4公里。
※ 選手可自行判斷自身狀態和後續里程,決定是赤腳涉水還是穿鞋進行比賽。
請考慮自身的舒適度和安全性。
貳、報名資訊
- 敬邀全國各慢跑社團及所有長跑愛好者一起來參加。
- 半馬組未滿14歲、健跑組未滿8歲,禁止報名;各組未滿18歲者,請報名負責人於報名前先獲得未成年參賽者之家長/監護人同意,並取得該未成年參賽者之家長/監護人姓名、及身分證字號、連絡電話,報名系統針對未滿18歲之報名者,於報名資料送出時,畫面會跳出”未成年報名者家長/監護人長同意書”,請依照欄位提示,勾選並確實填寫,完成認證程序,避免未填寫此欄位而導致報名失敗;若資料填寫不齊則無法報名成功。
- 切勿未經家長/監護人同意而自行填寫家長同意書,以免構成偽造文書之情事,其後續法律責任將由報名者與參賽者自行負擔,請報名者特別注意。
項目 | 半程馬拉松 (21.1KM) | 健跑組 / 戀人組 (11.8KM) | 跑水體驗組 |
名額 | 2,500名 | 2,500名 | 500名 |
報名費用 | NT$1100 | NT$900 | NT$ 490 |
限時時間 | 4小時 | 2小時 | 活動時間 |
集合時間 | 05:30 | 06:00 | - |
起跑時間 | 06:40 | 07:00 | - |
注意事項 |
| 11/4(六)、11/5(日) 二水國際跑水節 |
二、報名方式:
報名名額 / 報名說明 | ||
組別 | 名額 | 注意事項 |
半馬組 | 2500人 |
|
健跑組 | 2500人 | |
體驗組 | 500人 | 本組別為跑水體驗組,可以在跑水節和跑水馬拉松開放下水的時間內,體驗跑水的樂趣。 |
組 別 / 品項 | 報名物資 | 完賽禮 | |||||||
賽事 選手衣 | 計時 晶片 | 號碼布 | 電子完賽證書 | 完賽獎牌 | 紀念毛巾 | 紀念品 | 餐 點 | 下 水 拖 | |
半馬組 | O | O | O | O | O | O | O | O | O |
健跑組 | O | O | O | O | O | O | O | O | O |
體驗組 | O | - | - | - | - | - | - | - | O |
注意事項 |
|
四、其他登記
【會場攤位登記】
8/10中午12:00至 10/15(日),屆時請點選左邊選單”攤商登記”進入報名,因攤位有限,大會審核後通知繳費,請參閱線上登錄說明∘
參、繳費與退費
一、繳費方式:
本賽事提供超商繳款、信用卡繳款、ATM繳款,詳細繳費程序請看「繳費方式」頁面。
未依照規定時間內繳交報名費者或繳交報名費時已額滿,皆視同未報名成功,無法再進行繳費。報名費繳費完成後即可到報名系統上之本賽會【報名查詢與修改】 查詢繳款狀況。
已完成報名手續並繳費成功之選手,網路報名之資料即無法修改。請於繳費前先行確認報名資料是否正確,並於轉帳後至原報名網頁確認繳費是否成功。
逾期未完成繳費手續者,則報名資格將被系統自動取消,改由備取者遞補,恕不得異議。
二、退費方式:
點選左邊選單「退費申請」,若由團體報名者,請領隊提出辦理(不受理非領隊申辦),請務必提供申請退費項目、正確銀行名稱、銀行代號、分行名稱、分行代號、帳號、戶名等資料。
三、退費基準:
日期 | 說明 |
繳費截止日後七日內 | 扣除酌收手續費及匯費230元後,退還報名費全額之餘款 (不提供報名物資) 。 |
2023/7/31(一) | 扣除酌收手續費及匯費230元後,退還報名費70%之餘款 (不提供報名物資)。 |
2023/8/1(二)起 | 逾時申請則無論任何理由將不再受理退費事宜。 |
退費金額統一於10月22日開始匯回指定帳戶。 |
8月1日起,不受理任何理由退費,除下列事由未能參與活動者,得檢附證明文件,扣除酌收手續費及行政費230元後,退還報名費全額百分之五十。
(1) 天然或人為災害。
(2) 交通中斷。
(3) 兵役或點閱、教育召集。
(4) 傷病或妊娠。
(5) 配偶或參與者之一親等內親屬喪葬。
(6)其他主辦單位訂定之事由。
比賽前如遇颱風、疫病或其他不可抗力之因素,大會以保護所有選手及工作人員安全為考量將停辦本活動。而因中央主管機關或相關主管機關公告宣布暫停相關活動賽事進行時之退費/延賽機制,將依已產生之製作物、行政費用、寄送郵資計算後進行退費並寄送相關物品給選手,請選手知悉;若選手無法接受大會此安排,請勿報名。
海外選手如遇颱風、疫病、戰爭或其他不可抗力之因素,致無法來臺灣參加比賽,大會恕不退費,紀念物資亦無法保留。
退費基準依據教育部體育署臺教體署全(三)字第1100010606號函。
四、繳費退費問題:
iRnner蔡先生,服務時間 09:00~18:00
E-MAIL:irunner@biji.co,LINE ID: @irunner
肆、報到方式:
提供郵寄報到。將於比賽前一週將所有物資包裹寄達。請務必填寫正確的郵寄地址,以免包裹無法寄達;亦不另寄回執單。請在報名同時繳交郵寄代理報到費用。
請於配送期間注意包裹配送情況,查詢網址(http://lddmap.com.tw/) 2023/11/03(五)中午前仍未收到請私訊賽事粉絲團,如因郵寄地址不全或無人簽收造成包裹無法送達,本會將不再另行補寄;確認時間至2023/11/03下午15:00截止,逾期視同放棄,本會將不予保留未收件的物品。
現場報到(限本鄉籍、離島選手、海外選手採現場報到)
本鄉籍、離島選手、海外選手採現場報到者,請提供訂單編號,並提供身分證件查驗,團體報名需由領隊領取,代領者另需攜帶代領人證件備查,外籍選手須備護照查驗,以領取物資。
現場報到:2023年11月1日~11月4日(星期三〜六)10:00~17:00在二水鄉公所/二水鄉南通路2段764號,電話:(04-8791151),辦理報到手續,逾時不候。比賽當天恕不受理報到手續。
★報到完成後,晶片、號碼布請妥善保管,遺失恕不再補發。
★離島地區為免郵寄延誤,請依親自報到方式報到。
★選手領取比賽物資後請務必詳細核對競賽組別等資料,如有錯誤,請務必當場提出更正。
郵寄費用計算方式 | ||||||||
人數 | 1人 | 2-3人 | 4-6人 | 7-10人 | 11人-30人 | 31人-50人 | 51-100人 | 101人以上 |
臺灣本島 | 130元 | 210元 | 310元 | 410元 | 510元 | 1,100元 | 1,500元 | 2,500元 |
離島 | 290元 | 350元 | 450元 | 900元 | 1600元 | 3100元 | 4200元 | |
海外選手報到方式 |
伍、分組與各類獎勵
一、選手分組:
- 半馬組,男子分五組、女子分四組共9組
半馬組 | |||
組別 | 年次 | 組別 | 年次 |
男A組 | 民國51年次以前 | 女A組 | 民國61年次以前 |
男B組 | 民國52~61年次 | 女B組 | 民國62~71年次 |
男C組 | 民國62~71年次 | 女C組 | 民國72~81年次 |
男D組 | 民國72~81年次 | 女D組 | 民國82年次後 |
男E組 | 民國82以後 |
健康樂跑組11.8公里:
年齡不分組、僅分男、女組。(12歲以下需由家長陪同參加,本組別因賽道與出發順序,不宜競速)戀人組11.8公里 :
以情侶、兄弟姊妹、親子、夫妻兩人為一組共同報名參加,請於填報名資料時註明兩人關係,完賽提供戀人組兩人平均成績排名敘獎!本組別因賽道與出發順序,不宜競速。
1. 半馬組與健跑組總排名
組 別 | 第1名 | 第2名 | 第3名 | 第4-10名 |
半馬組(男) | 獎金+獎品 | 獎金+獎品 | 獎金+獎品 | 獎品 |
半馬組(女) | 獎金+獎品 | 獎金+獎品 | 獎金+獎品 | 獎品 |
健跑組 (男/女) | 獎品 | 獎品 | 獎品 | 獎品 |
提醒與相關事項 |
|
2.半馬組分組錄取:
半馬組分組參加人數 | 錄取名額 | 提醒與相關事項 |
50人內 | 取3名 |
|
51-100人 | 取5名 | |
101-200人 | 取8名 | |
201人以上 | 取10名 |
3.戀人組一組2人的平均成績取前10名頒獎,個人成績不列入健跑組總排名。
【違禁事項】
大會為每位參賽選手製作光榮影音,留存選手挑戰成功影像記錄,至賽事成績查詢頁https://irunner.biji.co/track,人人皆可觀賞及下載。選手若有代跑、一人帶二個晶片等違規情事,很容易就會被人發現、檢舉,若有進入敘獎名單,大會將依光榮影音內容作為佐證,取消選手成績,追回獎盃、獎品,並公佈違規者姓名及影片內容,另因違禁事項造成大會損失,大會有權求償產生之費用與損失。
● 違反下列規定者,取消比賽成績
- 失格者裁判將立即取下選手晶片,確保避免干擾終點計時名次成績!
- 禁止互換晶片、禁止配帶他人晶片、禁止一人帶二個晶片,違者列為失格,成績全部不予以計算,不得異議。
- 起跑點位於開放性道路,選手需準時出發,鳴槍起跑10分鐘後,晶片地墊感應設備將移除,超過起跑隊伍時間10分鐘後出發者,為安全考量大會有權限制其出發及不予計算成績。
- 晶片未確實繫好於鞋帶而脫落(不可用金屬性物品繫綁),或未通過中途感應晶片區,導致沒有成績應自行負責。
- 參加選手檢錄以晶片地墊感應取代人工劃記,依分組起跑,提早起跑者成績無效。
- 不服從裁判引導者。
- 折返點信物,未索取者視同棄賽。
- 號碼布未確實佩帶好於胸前,導致無法辨識身份,終點裁判將禁止選手進入終點前30m賽道。
- 比賽進行中選手借助他人之幫助而獲利者(如乘車、扶持……等)。
- 報名組別與身分證明資格不符者。
- 冒名頂替報名者資格參加比賽者。
- 違反運動精神和道德者(如打架、辱罵裁判及大會工作人員……)。
- 嚴禁非報名者取代報名者參加比賽,本賽事公開各感應點錄影畫面,代跑者及被代跑者一經查明屬實,由裁判長宣佈成績無效外,另將禁賽一年並於網路上公佈代跑者及被代跑者姓名,影像。
- 未經主辦單位合法同意報名、代跑或轉讓者,如有任何意外發生應負連帶保險理賠及法律責任。
陸、其他事項
一、聯繫窗口:
● 報名及退費事務請洽:
請上班時間洽: iRunner蔡經理,服務時間 09:00~18:00
E-MAIL:irunner@biji.co,LINE ID: @irunner
● 行政事務請洽:
彰化縣馬拉松路跑協會:04-8753520,服務時間 09:00~17:00
E-Mail:520running@gmail.com
二、注意事項:
- 賽道位於開放性道路,將依現地流量狀況機動實施交通管制,請所有參賽跑者務必在指定安全區間內行進,並請遵從警察及交管志工指揮,參賽選手應隨時注意自身安全。比賽沿途若發生身體不適情形,請切勿勉強,並就近向大會志工請求協助支援,沿途並有機動救援志工來回巡邏。
- 已過大會規定時間10:40未能跑抵終點之選手,將強制選手上收容車或是接受裁判指示路線回到會場。失格者裁判將立即取下選手晶片,確保避免干擾終點計時名次成績!中途關門選手或缺中途感應點者,成績證明排名將出現 ”參考 ”。
- 參賽選手跑抵終點時若無大會號碼布、起、中、終點檢錄標記及折返點信物者,或於大會規定時間內無法完成全程者,其名次及成績均不予計算,且恕不頒贈完成獎牌及成績証明書。另為維持賽會秩序及品質,大會有權將未佩戴大會號碼布下場參賽或無信物之跑者隔離賽道並取下選手晶片,請各位跑者配合。
- 參賽選手跑抵終點時,請依大會設置之動線依序完成各程序:(1)頒贈完成紀念獎牌 (2) 領取紀念品(3)退還晶片(4) 簡訊方式收取成績證書下載連結。
- 參賽分組得獎選手成績將於大會現場張貼公告,如對成績有異議者,請於公告後30分鐘內,繳交保證金1000元向大會服務台申請查核及修正,逾期申訴者恕不受理。全部選手參賽官方成績並將於7日內公佈於本會網站。獎品、獎盃限當日活動時間領取,非大會敘獎因素,選手活動結束後不得要求補寄補發獎品獎盃。
- 為服務選手,大會設有衣物保管處提供各位選手寄放個人物品,活動結束後(11:00前)憑號碼布領取,惟貴重物品請自行保管處理,若有遺失本會概不負責。
- 本活動雨天照常舉行,會場各項設施皆設有帳篷,選手若有需雨具請自備,現場無販售雨具。
- 本活動如氣象局發佈本地陸上颱風警報或發生重大災害,活動必須延期,最慢於賽前二日早上於活動網站,FB粉絲團公告,展延日期以一個月內之週六或週日為限。
- 大會因應中央疫情指揮中心之最新指示,辦理防疫措施,於賽前一周公告防疫作為。
- 參賽者同意大會將此項比賽之錄影、相片、成績,於各地播放、展出或登載於主辦單位網站及刊物上,參賽者必須同意肖像及公布姓名成績,用於相關之宣傳活動上。
- 本章程大會保留修改權力,如有未盡事宜,以大會當天公告事項為主。
- 本活動相關賽務與退費爭議,雙方同意以臺灣彰化地方法院為第一審管轄法院或彰化縣消保單位申訴和議。
- 報名表內各欄請務必詳實填寫,如有錯漏導致喪失保險效力,應自行負責。
- 請選手檢視自己當日狀況量力而為,並於活動前一日做充足的睡眠及當日跑步前2個小時前吃早餐。
- 公共意外險注意事項:
大會對於現場僅做必要緊急醫療救護,對於本身疾患引起之病症不在承保範圍內,而公共意外險只承保因意外所受之傷害做理賠。大會為本次活動針對參賽者投保每人新台幣三佰萬元之公共意外險。(所有細節依投保公司之保險契約為準) - 公共意外險承保範圍:
被保險人因在保險期間內發生下列意外事故所致第三人體傷、死亡或第三人財物損害,依法應負賠償責任,而受賠償請求時,本公司對被保險人負賠償之責(一)被保險人或其受僱人因跑步在本保險單載明之競賽路線上發生之意外事故(二)被保險人在競賽路線上之建築物、通道、機器或其他工作物所發生之意外事故。
- 本次活動提供每人新台幣參佰萬元之公共意外險。(所有細節依投保公司之保險契約為準)公共意外險承保範圍:被保險人因在保險期間內發生下列意外事故所致第三人體傷、死亡或第三人財物損害,依法應負賠償責任,而受賠償請求時,本公司對被保險人負賠償之責:(一)被保險人或其受僱人因經營業務之行為在本保險單載明之營業處所內上發生之意外事故。(二)被保險人在經營業務之建築物、通道、機器或其他工作物所發生之意外事故。
- 特別不保事項:(一)個人疾病導致運動傷害。(二)因個人體質或因自身心血管所致之症狀,例如休克、心臟症、糖尿病、熱衰竭、中暑、高山症、癲癇、脫水等。對於因本身疾患所引起之病症將不在保險範圍內,而公共意外險只承擔因外來意外所受之傷害理賠。
- 選手如遇與跟第二項所述之疾病之病史,建議選手慎重考慮自身安全,自行加保個人人身需求保險。
- ※ 如您曾發生過以下病況及有以下疾病狀況,屬猝死高危險群,請咨詢醫師專業的判斷及請勿勉強參加。1.不明原因的胸部不適(胸悶、胸痛) 2.不明原因的呼吸困難3.不明原因頭暈4.突然失去知覺 5.高血壓(>140/90mmHg) 6.心臟病 7.腎功能異常8.糖尿病 9.高血脂(總膽固>240mg/Dl) 10.家族心臟病史(一等親在60歲前發生心臟病或猝死) 11.癲癇 12.近期感冒症狀
戀戀二水跑水馬拉松主辦單位依據個人資料保護法第八條第一項規定,謹向您告知下列事項,敬請詳閱:
- 蒐集之目的: 為辦理本年度戀戀二水跑水馬拉松活動及辦理相關保險作業之用。
- 蒐集之個人資料類別:姓名、身分證字號、聯絡電話、戶籍地址、身分證、電子信箱、肖像、影音等資料。
- 個人資料利用之期間:依個人資料蒐集之特定目的存續期間或依相關法令規定或契約約定之保存年限或本單位因執行業務所必須之保存期間。
- 個人資料利用之地區:本活動宣傳地區。
- 個人資料利用之對象:
本活動授權之相關主承.協力單位、本會通匯銀行、本會業務委外機構、未受中央目的事業主管機關限制之國際傳輸個人資料之接收者、依法有調查權機關或金融監理機關。 主辦單位共同行銷或合作對象。 - 個人資料利用之方式:以自動化機器或其他非自動化之利用方式。
- 依據個人資料保護法第三條規定,您就本公司保有台端之個人資料得行使下列權利:(1) 得向本會查詢、請求閱覽或請求製給複製本,惟本公司依法得酌收必要之成本費用。
(2) 得向主辦單位請求補充或更正,惟依法台端應為適當之釋明。
(3) 得向主辦單位請求停止蒐集、處理或利用及請求刪除,惟依法主辦單位因執行業務所必須者,得不依台端請求為之。
(4您不提供個人資料所致權益之影響:您得自由選擇是否提供相關個人資料,惟您若拒絕提供相關個人資料,本主辦單位將無法進行必要之審核及處理作業,致無法完成報名.成績.受獎.新聞媒體等相關活動作業。經向您告知上開事項,您已清楚瞭解本會蒐集、處理或利用您的個人資料之目的及用途。
(5您同意授權主辦單位及主辦單位指定之人得使用您的肖像、影音於相關廣告物件(包含但不限於官方網站、臉書、部落格..等),公開使用、利用、販售前條之影音、照片。本人並拋棄對主辦單位及主辦單位指定之人,對前開影音、照片之所有民事請求權及刑事告訴權。
大會為每位參賽選手製作光榮影音,留存選手挑戰成功影像記錄,人人皆可觀賞及下載。選手若有代跑、一人帶二個晶片等違規情事,很容易就會被人發現、檢舉,若有進入敘獎名單,大會將依光榮影音內容作為佐證,取消選手成績,追回獎盃、獎品,並公佈違規者姓名及影片內容。
一、違反下列規定者,取消比賽成績
- 失格者裁判將立即取下選手晶片,確保避免干擾終點計時名次成績!
- 禁止互換晶片、禁止配帶他人晶片、禁止一人帶二個晶片,違者列為失格,成績全部不予以計算,不得異議。
- 起跑點位於開放性道路,選手需準時出發,鳴槍起跑10分鐘後,晶片地墊感應設備將移除,超過起跑隊伍時間10分鐘後出發者,為安全考量大會有權限制其出發及不予計算成績。
- 晶片未確實繫好於鞋帶而脫落(不可用金屬性物品繫綁),或未通過中途感應晶片區,導致沒有成績應自行負責。
- 參加選手檢錄以晶片地墊感應取代人工劃記,依分組起跑,提早起跑者成績無效
- 不服從裁判引導者。
- 折返點信物,未索取者視同棄賽。
- 號碼布未確實佩帶好於胸前,導致無法辨識身份,終點裁判將禁止選手進入終點前30m賽道。
- 比賽進行中選手借助他人之幫助而獲利者(如乘車、扶持……等)。
- 報名組別與身分證明資格不符者。
- 冒名頂替報名者資格參加比賽者。
- 違反運動精神和道德者(如打架、辱罵裁判及大會工作人員……)。
- 嚴禁非報名者取代報名者參加比賽,本賽事公開各感應點錄影畫面,代跑者及被代跑者一經查明屬實,由裁判長宣佈成績無效外,另將禁賽一年並於網路上公佈代跑者及被代跑者姓名,影像。
- 未經主辦單位合法同意報名、代跑或轉讓者,如有任何意外發生應負連帶保險理賠及法律責任。
戀戀二水 跑水馬拉松FB | |
選手即時追蹤及成績查詢 | |
物資寄送狀況查詢 |